Alexander Pushkin: Eugene Onegin
(fb2, 352 страницы, 1 789 Kb)
Жанр : Wordsworth
Издательство : Wordsworth
Год издания : 2005
Аннотация:
«Alexander Pushkin (1799-1837) is, for Russians, their greatest writer; «Eugene Onegin» is his greatest work. Yet it remains little known outside Russia. Attempts to render Pushkin's Russian stanzas into verse have tried in vain to imitate the most inimitable feature of the original, while masking many of its glories. This prose version, for the first time, gives us a «Eugene Onegin» that is easy and enjoyable to read.»