Цзинь Тао: Концептуальная система пространства (фрагмент китайской языковой картины мира): Монография
(fb2, 164 страницы, 830 Kb)
Жанр : Китайский язык
Издательство : ВГУЭС
Год издания : 2007
Аннотация:
Монография посвящена исследованию концептуализации пространства в китайском языке с психолингвистических, когнитивных и лингвокультурологических позиций и сопоставительному анализу репрезентации восприятия пространства русским и китайским языковыми сознаниями в их основных аспектах. На основании описания и анализа формирования и фиксации базисных концептов и ориентационных систем восприятия пространства были выявлены психолингвистические стратегии и механизмы, трансформирующие чувственные данные о пространстве в структурированную систему в китайском языковом сознании, обеспечивающую порождение и восприятие сообщений о физическом пространстве и происходящих в нем процессах в актах коммуникации. Результаты рассмотрения национально-культурной составляющей, которая выявляется в исследовании как один из важнейших факторов формирования системы репрезентации пространства, могут представить интерес для сопоставительных исследований в области психолингвистики и лингвокультурологии. Для специалистов, изучающих китайский язык и культуру, а также теоретические вопросы психолингвистики и когнитивной лингвистики.