Храм: Что-то было в темноте, но никто не видел. 10000 литров чистого ужаса (комплект из 3 книг) (количество томов: 3)
(fb2, 560 страниц, 2 849 Kb)
Жанр : Современная зарубежная литература
Издательство : Флюид
Год издания : 2014
Аннотация:
«Книга 1. Храм. Автор: Оливье Ларицца, переводчик: Ольга Красникова. Роман ХРАМ — это не только глубоко интимное произведение, затрагивающее столь сложную тему, как эвтаназия, к которой очень редко обращается литература. Прежде всего — это потрясающая история о необыкновенном вызове старого отшельника, поныне здравствующего, который в пригороде испанской столицы вот уже полвека один собственными руками строит храм, благоговейно посвящая ему всю свою жизнь. Причем строит его без каких-либо планов и чертежей, по наитию, не умея даже читать. В основе романа, где пересекаются такие темы, как возвышение личности, искупление, любовь, — захватывающая история из современной жизни; сопоставление и конфликт жизненных ценностей. Через воображаемую встречу между странным архитектором от бога Фернандо и молодым французом, тоскующим об ушедшей из жизни матери, Оливье Ларицца вовлекает нас в необычное увлекательное приключение, которое одновременно становится поиском истины в бушующем вихре мадридских ночей и суете наших современников. Роман ХРАМ написан в великолепном стиле с большой эмоциональной силой, противопоставляя банальностям современной жизни могущество мечты. Книга 2. Что-то было в темноте, но никто не видел. Автор: Томас Гунциг, переводчики: Нина Хотинская, Ирина Пашанина. Опоздать на собственную свадьбу, потому что по «ящику» показывают «Техасскую резню бензопилой»? Заплатить модной тре-нинговой фирме кругленькую сумму, чтобы тебя посадили в концлагерь, били и пытали? Подрядиться рабочим на шахту и бурить скважину глубиной в десятки километров, чтобы дорыться до ада? Пародийные, почти карикатурные персонажи, помещенные автором в невероятные обстоятельства, позволяют читателю взглянуть на мир словно сквозь искривленную призму и парадоксальным образом узнать в его деталях реалии сегодняшнего дня. Книга 3. 10000 литров чистого ужаса (скромный вклад в субкультуру). Автор: Томас Гунциг, переводчик: Нина Хотинская. «Всем, кто задастся вопросом, с какой стати мне вздумалось написать подобную книгу, я отвечу: просто ради собственного удовольствия и в знак любви», — говорит Гунциг о своем новом романе «10000 литров чистого ужаса», в котором автор отдает дань любви целого поколения к жанру horror и, особенно, его разновидности survival (выживание). «Survival — это было жизненно, — поясняет он. — Жизненно и поэтому страшно. И потом, это завораживало, мы как бы открывапи всякий раз простую истину — простую, но основополагающую для человеческой природы: зло существует, и... у него хороший вкус».»