Ермолович Д.И.: Новый большой русско-английский словарь: Около 110 тысяч слов и словосочетаний
(fb2, 1098 страниц, 5 593 Kb)
Жанр : Словари и справочники
Издательство : Русский язык Медиа
Год издания : 2008
Аннотация:
Словарь содержит 110 тысяч слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из существующих русско-английских словарей. Авторы разработали детальную подачу значений слова и словосочетаний в словарной статье. В словник включена лексика, вошедшая в русский язык за последние два десятилетия, в том числе новая терминология, а также большой объем разговорной и бытовой лексики и фразеологии, не представленной в других словарях. Английские соответствия переводятся с учетом современного употребления. Впервые в отечественной лексикографии разграничены бритицизмы и американизмы в переводах. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов филологических ВУЗов, научных работников, а также для иностранцев, изучающих русский язык.