Нелюбин Л.Л.: Введение в технику перевода (когнитивный теоретико-прагматический аспект): Учебное пособие
(fb2, 216 страниц, 1 095 Kb)
Жанр : Перевод. Письмо. Графика
Издательство : Флинта
Год издания : 2024
Аннотация:
В книге излагаются вопросы теории, техники и методики перевода, раскрывающие суть науки о переводе, дается краткий экскурс в историю переводоведения, рассматриваются виды, формы и типы перевода, основные модели и теории перевода, деятельность переводчика по преодолению трудностей в научно-познавательном и прагматическом аспектах на лексическом, грамматическом и стилистическом уровнях в соответствии с практической работой лингвиста-переводчика. Для студентов, переводчиков и преподавателей перевода и переводоведения, а также всех, кто интересуется и занимается проблемами межкультурной коммуникации.