Лондон Д.: «Любовь к жизни» и другие рассказы (+ CD-ROM)»
(fb2, 272 страницы, 1 381 Kb)
Жанр : Книги для чтения
Издательство : Эксмо
Год издания : 2015
Аннотация:
Знаменитые «клондайкские» рассказы Джека Лондона легко читать в серии «Билингва»! И старательский сленг, и терминология золотоискателей будут понятны: ведь на каждом развороте вы найдете и английский текст, и соответствующий ему русский перевод. Значение непонятной фразы всегда можно посмотреть тут же, не прерывая чтения и не теряя нити сюжета. Для лучшего усвоения новой лексики и повторения грамматики в конце книги даны упражнения и словарь. Тексты рассказов можно также прослушать на диске в исполнении носителя языка, улучшив навык восприятия иностранной речи на слух.