Аксенова И.С.: Грамматика языка гусии
(fb2, 528 страниц, 2 686 Kb)
Жанр : Другие
Издательство : Академия (Academia)
Год издания : 2008
Аннотация:
Монография представляет собой системное, типологически ориентированное описание языка гусии, одного из восточно-бантуских языков, расположенного в юго-западной части Кении, в районе озера Виктория. Гусии имеет много сходных черт с другими языками группы так называемых «озерных банту» (курия, кикуйю, ньоре и др.) и, как и эти языки, может быть отнесен к архаическому бантускому типу. Наряду с этим, гусии имеет целый ряд специфических черт, одной из которых является чрезмерно разросшийся инвентарь синтетических аспектно-темпоральных форм глагола (около 150 форм), образованных в результате различных комбинаций относительно небольшого числа глагольных аффиксов. Книга является результатом работы, проводившейся в течение нескольких лет в конце прошлого века с носителем языка гусии гражданином Кении Тандон Омбати Коо, учившимся в одном из московских ВУЗов. Описание охватывает все уровни языка. Приложение к книге содержит оригинальные тексты на языке гусии, сопровождаемые переводами на русский язык (пословными и литературными) и глоссарием. Публикация грамматики языка гусии имеет значение особенно в связи с тем, что язык гусии в настоящее время находится под сильным давлением со стороны нилотского языка луо и межэтнического языка суахили. Гусии грозит утрата многих специфических и архаических черт. Для лингвистов-африканистов, типологов и специалистов в области общего языкознания.